Riempire il carrello BIM dal catalogo prodotti